交通事故出院后的理赔流程具体如下：
①首先，要认真收集并整理各类相关证据。
这其中包括详细的医疗费用发票，上面清晰记录着每一项医疗支出的具体金额；还有诊断证明，它能明确指出受伤的部位和程度；住院病历更是不可或缺，里面包含了整个住院期间的治疗过程等重要信息。
同时，千万不能忘记收集交通事故责任认定书，这是确定事故责任的关键依据。
②接着，与对方进行赔偿事宜的协商。
可以通过面对面沟通的方式，友好地探讨赔偿金额的具体数目以及赔偿的方式等细节。
如果双方能够在协商中达成一致，那就可以顺利解决理赔问题。
但倘若协商不成，此时就需要向法院提起诉讼。
③在诉讼过程中，必须提交起诉状以及之前收集好的各种证据等材料。
法院会依据双方在事故中的过错程度以及实际遭受的损失等情况进行仔细的审理和公正的判决。
一般来说，赔偿范围涵盖了医疗费、误工费，即因受伤而耽误工作所减少的收入；护理费，照顾受伤者所产生的费用；交通费，就医等过程中产生的交通费用；营养费，促进康复所需的营养费用等实际损失。
④此外，如果事故导致了伤残情况，那么还需要进行伤残鉴定。
根据鉴定结果来确定伤残赔偿金等相关赔偿金额。
⑤在整个理赔过程中，一定要格外注意妥善保留好所有的相关证据和材料，只有这样才能有效地保障自身的合法权益。

案情回顾:

小朱与小李发生交通事故，小朱受伤住院。出院后，小朱收集医疗费用发票、诊断证明等证据准备理赔。双方协商赔偿时，对赔偿金额产生争议，未能达成一致，小朱遂向法院提起诉讼，且因事故可能导致伤残，还涉及伤残鉴定问题。

案情分析:

1、小朱收集各类证据是必要的，医疗费用发票、诊断证明等能明确其损失及受伤情况，交通事故责任认定书更是确定责任关键，为后续理赔提供依据。
2、双方协商不成选择诉讼是合理途径，法院会依据过错程度和实际损失判决，赔偿范围涵盖医疗费、误工费等多项实际损失。
3、若存在伤残情况，伤残鉴定结果是确定伤残赔偿金等赔偿金额的重要依据，小朱保留好相关证据能保障自身权益。