当上司因某种原因向下属借取款项且未能偿还时，借款者有权向上属所在地具有管辖权的基层人民法院提交支付令申请书。
此申请书须明确阐述申请人所请求支付的金额或有价证券的数量及相关依据，即事实与证据。
若人民法院在审慎审查后认定债权债务关系清晰且合法，则应在收到申请书之日起的15个工作日内为借款人签发支付令。
在此之后，借款人需在收到支付令之日起的15个工作日内清偿债务，否则应向人民法院提交书面异议。
若借款人在规定期限内未提出异议亦未履行支付令，那么债权人可向人民法院申请强制执行。
然而，若债权人决定直接提起诉讼，则需向人民法院递交起诉状，并按被告人数提供相应份数。
如确实难以书写起诉状，也可采用口头方式进行申诉，具体内容将由人民法院记录入笔录，同时告知被告方当事人。
无论如何，作为原告人的债权人均应确保其请求符合法律规定的各项条件，例如具备直接利害关系、明确的被告、具体的诉讼请求和充足的事实、理由等，并且该案件应当属于人民法院民事诉讼范畴且受诉法院享有管辖权。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。