在涉及到借款未能按时归还的诉讼案件中，作为债权人，您有责任提供充分且有力的证据，用于证明这笔借款的实际发生以及借款人未能按照合约规定，履行返还本金及利息的义务。
对于债权人而言，及时提供以下类别的证据显得尤为重要：例如，借款合同或借据等纸质文件，这些都能明确地展示出借款的具体事项及其金额；
其次，转账记录、银行流水等电子数据，它们能够清晰地反映出资金的实际交付情况；
再者，双方之间的通信记录、短信、邮件等视听资料或电子数据，这些都能有效地证明借款协商以及催款的相关事宜；
此外，证人证言也是一种非常重要的证据形式，例如那些亲眼目睹借款过程的第三方证人；
最后，如果借款人未能按照约定时间还款，债权人可以提供催款通知书、律师函等书面文件，以此来证明自己已经采取了必要的措施。
若由于某些客观原因，债权人无法亲自收集上述所提到的证据，那么他们有权向当地的人民法院申请调查取证。
在此过程中，人民法院将对所有的证据进行全面而客观的审查与核实，以便准确地判断借款事实的真实性以及借款人是否确实没有履行还款义务。
在实践操作中，债权人往往会选择通过法律手段，比如发出律师函或者提起诉讼等方式，来敦促债务人尽快偿还债务，并且在整个诉讼过程中，他们都会提供相应的证据支持。
当债务人承认借款事实，但是却提出还款的抗辩时，债权人也应该提供相应的反驳证据。
反之，如果债务人否认借款事实，那么债权人就必须提供充足的证据，以证明借款关系的确存在。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。