对于借款者未能按约偿还贷款的问题，我们给出以下解决方案：
首先，当借款者未能按照约定归还贷款时，债权人可选择对其进行适当的催收工作以促使其及时还款；
其次，如果借款者仍然未能按时还款，债权人可以考虑向当地人民法院提起诉讼，请求法院强制借款人归还所欠债务。
在此过程中，如经司法审判后借款人仍未按期还款，债权人有权申请法院采取强制执行措施，包括但不限于查封债务人财产、扣押其财务、拍卖其资产以及冻结和划转相关的资金账户等方式，以达到强制债务人履行责任的目的。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。
对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条
的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；
贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。