1.确实可以通过起诉来解决问题。
在婚姻关系中，夫妻双方的财产关系是受到法律严格保护的。
当一方对另一方存在欠款行为，且该行为符合起诉的相关条件时，另一方完全有权利借助法律的力量来追讨欠款。
这是维护自身合法权益的重要途径。
2.从法律依据方面来看，《民法典》明确规定，民事主体依法享有债权。
无论是夫妻之间的债权债务关系，还是普通民事主体之间的债权债务关系，在法律适用上都是相同的。
这就为夫妻之间追讨欠款提供了坚实的法律基础。
3.关于起诉流程，首先需要仔细准备好相关的证据，像借条可以清晰地证明欠款的事实，转账记录则能证明款项的往来。
然后认真写好起诉状，将事情的来龙去脉以及自己的诉求详细地表达出来。
接着将这些材料提交给有管辖权的法院，法院会按照法定程序进行审理。
如果经过审理认定欠款事实成立，法院就会依法判决老公偿还欠款。
4.在起诉过程中，有一些注意事项需要特别留意。
要确保诉讼请求是合理的，既不过分也不遗漏重要内容。
同时，证据必须要充分，能够有力地支持自己的诉求。
这样才能提高胜诉的可能性。
此外，也要考虑到夫妻关系的特殊性，尽量避免过度激化矛盾，优先尝试通过友好协商的方式来解决纠纷。
如果协商无果，再通过法律途径来维护自己的权益。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻关系。小李向小朱借款，却迟迟未还。小朱多次催讨无果，考虑起诉小李还款。小朱认为自己权益受损，而小李觉得夫妻间谈起诉伤感情。小朱准备好借条和转账记录，写好起诉状欲提交给有管辖权的法院。这引发了是否应起诉追款的争议。

案情分析:

1、根据《民法典》，夫妻间债权债务关系受法律保护，小朱有起诉追款的权利。
2、小朱若起诉，要确保诉讼请求合理、证据充分，提高胜诉率。同时考虑夫妻关系特殊性，优先协商解决，协商不成再起诉。