若您的配偶或是其家庭成员欠下贷款且未能按期归还，那么您便可向当地的人民法院申请发起民事诉讼。
然而在此之前，请务必确定自己是与此债务直接相关的利益相关方，同时具备明确的被告方（也就是您的配偶或是其家庭成员）、具有针对性的诉讼请求（如归还欠款等）以及基于事实依据和法律理由的主张（借款的实际发生及其未能按时偿还的状况）。
此外，还需确认您准备提交的案件符合人民法院的受理标准及管辖权。
在正式启动诉讼程序前，您需要向人民法院递交书面形式的起诉书，并根据被告方的数量提供相应份数的副本。
倘若您在撰写起诉书时确实存在困难，亦可选择以口头方式进行起诉，由人民法院将您的诉求记录在案，并通知对方当事人。
在执行过程中，可能会出现各种阻碍因素，例如被告方提出延期履行的请求，或者案外第三人对执行标的提出异议等等。
针对这些情况，人民法院有权作出裁决暂停执行。
待中止执行的原因消除之后，则可恢复执行程序。
总而言之，您完全有权利依照法律规定向人民法院提起诉讼，要求您的配偶或是其家庭成员偿还所欠款项。
在执行过程中如遇任何问题，均可寻求人民法院的协助，包括暂停或恢复执行等措施。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。