遭受轻微伤害且无法通过调解程序解决问题之后的三十日之内，该事件可能会被视为普通治安案件，并遵循相应的处理流程。
首先，若公安部门在此之前已介入调查，他们通常会根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关条款，对涉事责任人做出相应的行政处罚决定，例如罚款、行政拘留等措施。
其次，关于民事赔偿方面，受害者有权向法院提出民事诉讼，请求侵权行为人承担包括医疗费用、护理费用、误工费用在内的各项经济损失。
在诉讼过程中，受害者需提供充足的证据以证明自身所受损失。
值得注意的是，证据的充分性与有效性对于案件的最终判决具有举足轻重的影响。
如有相关的监控录像、证人证言以及医疗票据等证据材料，请务必妥善保管并提交至法庭。