当涉及到刑事案件，且超出了法定追诉期限时，通常情况下依然可以对相关的民事赔偿部分进行追责。
刑案中的法定追诉期限主要是针对于相关的刑事法律责任的追究，而有关于民事赔偿请求权方面并没有这种严格的时间限制。
民事赔偿的请求依据主要取决于侵权行为所产生的实际损害后果以及责任人的犯错情形等多元化的因素。
依据我国现行生效的《中华人民共和国民法典》规定：向人民法院提起保护民事权益的诉讼时效期间为三年。
若法律另有特别规定的，则应按照该特别规定执行。
诉讼时效期间自权利人知晓或应当知晓自身权益遭受损害及义务人之日起开始计算。
若法律另有特别规定的，则应按照该特别规定执行。
然而，自权利遭受损害之日起超过二十年的，人民法院将不再予以保护，但如存在特殊情况的，人民法院可根据权利人的申请决定是否予以延长。
值得注意的是，在具体案件中，民事赔偿的主张与实现还需综合考虑各类证据、责任划分等复杂因素。

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。