敲诈勒索5万元未遂的量刑情况较为复杂，一般会在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的基础上，根据具体案件的情节、犯罪人的主观恶性、社会危害性等因素来综合判定。
如果仅仅是准备实施敲诈勒索行为但尚未着手，或者在着手后由于意志以外的原因未得逞，这种未遂情形相对来说社会危害性相对较小。
但如果犯罪人有多次敲诈勒索的前科、手段特别恶劣、对被害人造成了严重的精神或物质损害等情况，即便未遂，也可能会被判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
在司法实践中，对于敲诈勒索未遂的量刑会充分考虑各种因素，以确保刑罚的公正性和合理性，既要打击犯罪行为，又要体现法律的人道主义精神。
同时，不同地区的司法标准可能会略有差异，具体的量刑还需结合当地的法律法规和司法实践来确定。