刑事案件是否能够进行追诉，那得综合好多方面的因素去判断。
通常来讲，要是法定最高刑是无期徒刑或者死刑的那种犯罪行为，过了二十年就不再追诉。
不过，如果在二十年之后，经过一番考量觉得必须得追诉的话，那就得向最高人民检察院去申请核准。
就像那些可能会被判处三十年有期徒刑的案子，如果犯罪行为存在连续的情况，或者是一直处于继续的状态，又或者在追诉期限之内又犯了新罪，那追诉期限就得从犯罪行为彻底结束的那一天，或者是新罪成立的那一天开始计算。
另外，要是在当时已经立案侦查了，或者是法院已经受理了这个案件之后，犯罪人却逃避侦查或者审判，那可就不受追诉期限的限制。
总而言之，到底能不能追诉可不能简单地一概而论，得根据具体的情况进行具体的分析，得方方面面都考虑到，这样才能准确地判断出到底该不该追诉。