倘若对方寻衅滋事致使他人受轻伤，这便牵涉到刑事犯罪范畴。
寻衅滋事罪着实较为复杂，其中涵盖了随意殴打他人等多种不同的情形。
一旦造成轻伤这一结果，就已然满足了该罪的入罪标准。
从受害者的立场来看，务必得及时拨打报警电话，让警方迅速介入展开调查取证工作。
受害者要全力配合警方，积极提供各类相关证据，像是现场的目击证人情况、监控录像的相关内容，以及详细的医疗诊断证明等。
在刑事诉讼方面，这属于公诉案件，由检察院依法提起公诉。
与此同时，受害者还可以向法院提起附带民事诉讼，要求对方对自己因受伤而遭受的经济损失进行赔偿，这里的经济损失涵盖了医疗费、因受伤无法工作而产生的误工费、照顾自己所需的护理费等等。
要是对方能够积极主动地进行赔偿，并且获得了受害者的谅解，那在对其量刑的时候，这一情况便可作为从轻处罚的情节来加以考虑。