在一般情况下，派出所按照程序完成案件处理工作时，并不需要向涉案人员收取任何费用。
因为派出所所执行的职务，主要包括维护社会治安、打击各类违法犯罪行为等法定职能，这些执法行动均受到国家财政的大力支持。
然而，若案件涉及到鉴定、检验等环节，需要第三方专业机构提供服务且产生了相关费用，那么根据相关法律法规的规定，涉案人员可能需要承担部分或全部费用。
但是，关于是否需要承担以及承担多少费用，这将取决于法律法规的具体规定以及实际情况的考量。
如果您对于某起特定案件中涉及的费用问题存在疑虑，我们建议您直接向负责该案件的公安干警进行咨询，他们将会为您提供明确而详尽的解答。