当对某个出售树木的老年妇女在被判定为盗窃罪后进行裁决时，需要全面地审视和评估多种因素。
首要任务是确认老年妇女是否具备实施盗窃行为的主观意图，同时也要详细了解被出售树木的实际价值及其财产权属等详细情况。
如果经过证实这位老年妇女确实在知晓树木并不归属于她个人的前提下擅自进行了销售活动，并且其行为已经达到盗窃罪的司法立案标准的话，那么她可能将会面临刑事诉讼和相应的刑罚。
不过，在作出最终决定之前，法院通常会针对其犯罪情节的严重程度、是否存在悔过自新的态度等等多个维度进行周密的分析和考量。
然而，如果这位老年妇女只是因为认知上的误区才做出这样的行为，亦或是在案件中还存在着其他有所减轻的情节，这些都有可能对最后的判决结果产生重要的影响。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。