在中国现行刑法典中，侵占罪这一概念被规定用来描述以非法占有所属为动机，将其代理保管的他人财物、遗失物或者被掩埋物品据为已有，数额较大，且拒绝对此进行退还的行为。
这类犯罪行为之所以被划归至刑事自诉案件范畴内，是基于它们可能对社会公众利益所带来的危害相对较轻，并且受害人在维护自身权益以及搜集相关证据方面具备较高的自主性。
因此，受害者需自行收集相关证据，并向当地人民法院提交刑事自诉申请，以期追究被告人相应的刑事法律责任。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条
【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。