涉及到盗窃罪的和解问题时，应否征询家属之意见与参与，这要依据具体情况而定。
若涉案之人年满十八周岁，且具备完全民事行为能力，那么他/她便可自行决定和解相关事宜，无需家属的介入。
然而，在实践操作过程中，家属的参与或许能对和解的顺利达成起到推动作用，比如协助赔偿受害人所遭受的经济损失等等。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十八条
【和解协议的适用范围】下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：
（一）因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的；
（二）除渎职犯罪以外的可能判处七年有期徒刑以下刑罚的过失犯罪案件。
犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用本章规定的程序。