因翻车事故而引发的哄抢物品事件，极有可能触犯抢夺罪。
抢夺罪是一种以非法占有他人财产为目的，在受害者未察觉或者无法抗拒的情况下，公然掠夺数额较大的公私财物的行为。
在此类特殊情境下的哄抢行为，若哄抢者持有明知他人财物归其所有，却故意利用此情形实施占有行为，并表现出以积极主动地夺取财物流动作态，便有很大可能满足抢夺罪的犯罪构成要素。
然而值得我们关注的是，具体判断哄抢者所面临的法律风险与责任轻重，还需从多个角度全面衡量哄抢财物的实际价值、哄抢者的主观意图及其违法行为的具体情节这些关键因素。

《中华人民共和国刑法》第二百六十七条
【抢夺罪；抢劫罪】抢夺公私财物，数额较大的，或者多次抢夺的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
携带凶器抢夺的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。