关于侵占罪的归还认定，通常涵盖以下两大关键要素：首先，考察行为人在何种情况下选择自愿返还或者确实无法实现返还；其次，评估被侵占财产的实际价值是否得以完全恢复。依据我国《中华人民共和国刑法》第二百七十条之规定，侵占罪的成立需要满足两项必备条件：首先必须存在非法占有他人物品的行为；其次，行为人需明确表示拒不退还或者由于其他原因导致无法退还所占有的物品。若行为人在案件提起诉讼之前或者审理过程中主动自愿地将所占有的财物归还给受害者，这无疑会对其应承担的刑事责任产生重大影响。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条
将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，或者将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。