涉及到盗窃相关的违法行为却并未被拘留，通常情况下并不会导致个人永久性的犯罪记录，即所谓的"案底"。
然而，若以更为严谨且准确的词语表述，案底主要是指某位自然人曾经实施过违反法律法规、触及犯罪红线的行为的记录信息。
因此，未被拘留并不意味着涉案处理结果不严重，或者仅仅因为案件性质轻微而未进入刑事犯罪纪录之列。
但是，如果在处理过程中除了未能拘留之外，还存在诸如罚款、警告之类的相关处罚记录，那么这些信息有可能会被收录在与此事相关的政府机构或执法机关内部档案之中。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条
盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。