在涉嫌容留他人吸毒案件中，若行为人为他人提供吸毒场所，以及允许或招致他人吸食及注射毒品，将根据以下任意一种情况进行立案，并给予追究刑事责任:
首先是，如果行为人成功地引起了他人连续两次以上的吸毒行为。
其次，如一次性就有三名以上的人同时在场吸食和注射毒品的行为。
此外，倘若行为人因为过去曾容留他人吸食或注射毒品而收到过相关的行政惩罚，但仍然再次施加这种行为。
第四点则涉及到容留未满法定成年年龄的人群参与吸毒行为。
最后，如果被告人以获取经济利益为主要目的，实施上述所有的容留行为。
最后两种情况均可视为情节较为严重，需要给予严厉的法律制裁。

《刑法》第三百五十四条
容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。