针对因误解而导致的斗殴行为，在审判过程中需要对多个因素进行全面考量。
首要任务便是评估该行为所带来的损害程度。
倘若仅构成轻微人身伤害，那么便有可能涉及到治安管理处罚法案中所规定的拘留以及罚金等惩戒措施。
然而，当损伤达到轻伤及其以上级别时，可能就要定义为故意损害身体完整性了，这将触犯刑法中的故意伤害罪。
尽管当事人错误判断他人身份并不足以直接减轻其应承担的法律责任，但是在量刑或者处罚的范围内，这可以被视为一种酌情考虑的因素。
至于民事赔偿部分，无论是否存在误解，都必须对受害者所遭受的医疗费用、护理费用、误工费用等经济损失进行全额赔偿。
如果涉案人员能够积极承认错误并支付相应赔偿金以获得受害者的谅解，那么在法律处理过程中也将会得到适当的宽大处理。
最终的处理结果，将根据案件的实际情况以及相关法律法规的具体规定来做出裁决。