通常而言，轻伤足以引发刑事案件。
依照我国现行法律规定，人身损害涉嫌故意伤害罪的，必须达到轻伤或者以上程度。
然而，何谓轻伤需要根据相关的司法鉴定标准进行判定，该工作应交由专业机构负责执行。
一旦被确认为轻伤，司法公权力便将介入，追究肇事者的刑事责任。
然而，刑事案件的确立与否还需结合全部案情，包括加害者的犯罪动机、行为手段以及是否主动投案自首或有立功表现等等情形进行全面考量。
与此同时，若肇事者与受害方能够达成和解协议，实践中有时亦能对案件的处理结果产生一定影响。
总的来说，轻伤在大多数情况下都属于刑事案件的范畴，但其具体处理方式仍须严格按照法律法规进行综合评估和判断。