关于快递员挪用公司资金的案件立案准则，主要包括如下几个方面：首先，行为人须为国家公务人员或是受委托掌管、运营国有资产的个体；其次，该等人员需实施了挪用公款之行为，即在未经法定许可的情况下擅自动用公共资金；最后，所挪用的资金额度较大或已超过三个月仍未归还。若行为人借助其职务上的便利条件，将公款用于非法活动，或者挪用的资金数额较大且进行了盈利性活动，即便尚未超过三个月，亦可视为构成犯罪。

《中华人民共和国刑法》第三百八十四条国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。