针对涉嫌职务侵占犯罪的案件，通常情况下应由公安机关行使立案调查的职能。
职务侵占罪是指公司、企业以及其他性质的单位内部员工，在执行职务过程中，以非法占有单位财物为主观目的，将本应属于单位所有的财产据为己有的行为，且涉案金额需达到一定标准。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第十九条
【职能管辖】刑事案件的侦查由公安机关进行，法律另有规定的除外。
人民检察院在对诉讼活动实行法律监督中发现的司法工作人员利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、非法搜查等侵犯公民权利、损害司法公正的犯罪，可以由人民检察院立案侦查。对于公安机关管辖的国家机关工作人员利用职权实施的重大犯罪案件，需要由人民检察院直接受理的时候，经省级以上人民检察院决定，可以由人民检察院立案侦查。
自诉案件，由人民法院直接受理。