对于醉酒驾驶案件中的取保候审阶段与最终判刑时间之间的关联性，实际上并无固定的期限可言。
这主要是因为案件的复杂程度、证据收集状况以及法院的案件排期等诸多因素都会对其产生影响。
通常而言，从案件正式进入法院审理程序开始，直至最终判决下达为止，可能需要经历数月的时间。
然而，若案件本身较为简单明了，且相关事实和证据均已得到充分证实，那么所需的时间则可能相对较短。
值得注意的是，根据我国《刑事诉讼法》的明确规定：人民法院在受理公诉案件之后，应当在两个月内进行宣判，最迟不得超过三个月。
而对于可能被判处死刑的案件或涉及附带民事诉讼的案件，以及存在本法第一百五十八条所述情形之一者，经过上级人民法院的批准，可以将审判期限延长三个月；
如遇特殊情况仍需延长的，应上报最高人民法院审批。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零八条
【公诉案件的审限】人民法院审理公诉案件，应当在受理后二个月以内宣判，至迟不得超过三个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有本法第一百五十八条规定情形之一的，经上一级人民法院批准，可以延长三个月；因特殊情况还需要延长的，报请最高人民法院批准。
人民法院改变管辖的案件，从改变后的人民法院收到案件之日起计算审理期限。
人民检察院补充侦查的案件，补充侦查完毕移送人民法院后，人民法院重新计算审理期限。