本地车辆不幸碰撞，保险公司拒绝赔付。
根据相关法律法规，机动车交通事故责任强制保险乃是为了保障机动车在发生道路交通事故后，针对本车驾驶员及乘客之外的受害者所遭受的人身伤害和财产损失，在责任限额范围予以赔偿的一种强制性的责任险种。
然而，根据相关规范，被保险人和其家庭成员、以及经被保险人合法授权的驾驶者及其家庭成员的所有财产损失皆属于责任免除事项。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条
本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。