在进行伤残鉴定时，通常要求提供如下相关资料：
首先，个人身份证明文件；
其次，病历资料（其中包含有入院记录、手术记录、出院记录以及诊断证明等）；
再者，影像学检查报告（如X光片、CT片等）；
此外，根据实际情况，有时还需提交由劳动能力鉴定委员会所规定的其他必要材料。
值得注意的是，若因交通事故引发的伤残问题，则还需提供交通事故认定书作为补充材料。

《工伤保险条例》第二十三条
劳动能力鉴定由用人单位、工伤职工或者其近亲属向设区的市级劳动能力鉴定委员会提出申请，并提供工伤认定决定和职工工伤医疗的有关资料。