对于交通肇事后病人无法获得有效救治从而导致死亡的案件，若需判断被告人是否获判缓刑，则需要从多个角度进行综合评估。
举例来说，倘若被告人在事故发生后积极向受害者致以慰问并支付适当的赔偿费用，具备自首行为等轻微犯案特征，并且严格遵循了缓刑制度的合法性要求和实质要件，那么他被判缓刑就具有相当的可能性。
然而，若是被告人在事故发生过程中存在严重违法行为，例如肇事逃逸或者醉酒驾驶等行为，即使因为未能得到及时医治而死亡，也依然很难逃脱法律制裁，因此，被判处缓刑的可能性相对较低。

《中华人民共和国刑法》第七十二条
【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。