在涉及遗产房屋拆迁纠纷案件中，首先应由全体合法继承人共同参与协商解决，如协商未果则可采取诉讼途径。
依据现行法律法规之规定，各继承人有义务秉持相互体谅、和谐共处以及精诚合作的态度，通过平等协商方式化解继承纠纷。

《民法典》第一千一百三十二条
继承人应当本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。
遗产分割的时间、办法和份额，由继承人协商确定；协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。
第一千一百三十一条
对继承人以外的依靠被继承人扶养的人，或者继承人以外的对被继承人扶养较多的人，可以分给适当的遗产。