离婚前，若夫妻中任何一方未经双方同意，擅自将公共财产私自转让给其自身子女的话，此种行为并不一定会被认为是合法有效的。
因为，如果这样的转让行为是出于逃避夫妻间应进行的共同财产分割，从而对另一方的合法权益造成了侵害，那么在这种情况下，受到侵害的配偶有权利向法院提出申诉，请求判定此类转让行为为无效。
然而，如果这类转让行为是基于正常的赠与关系，并且满足了相关法律法规所规定的赠与条件，那么从理论上讲，它就有可能被认定为是合法有效的。

《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条
夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。