1.假设涉及到的保险类型为交通意外险，我们必须注意的是许多此类保险并不覆盖自驾车期间可能产生的责任风险。反之，若是单纯的意外伤害保险，它并不会区分保险标的是否为自驾车，而是依据事故的实际原因去判断相关责任归属，例如酒后驾车、无证驾驶、未按规定进行车辆年检等行为引发的事故。
2.接下来，我们需要关注被保险人所投保的意外险具体涵盖哪些保障责任以及受伤程度如何。若仅导致一般性的医疗费用支出，那么在肇事方已经通过第三者责任险进行赔偿的前提下，保险公司将不再承担额外的赔偿责任。
然而，如果被保险人所购买的意外险中包含住院津贴这一附加条款，那么该项住院津贴仍需按照合同约定予以支付。
至于因事故导致被保险人身故或残疾的情况，根据保险责任的约定，理应得到相应的赔偿金。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条
本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。