可以进行立案申请。针对起诉保险公司事项，建议您做好如下材料准备工作：首先，收集并整理好原告方（即提起诉讼方）的相关证件资料，包括但不限于营业执照、组织机构代码证等重要文件的复印件，同时必须保证法人代表的身份证原件的真实性，如果需要代理律师出庭，还需提供授权委托书原件。其次，对被告公司（即应诉方）的相关信息也需要了解清晰，例如，准备好其组织机构代码证的复印件，以及所有涉及到该交易的相关工商资料的复印件。再次，与保险公司之间发生的纠纷相关的证据材料务必确保真实可靠，不得伪造或篡改任何证据。最后，请务必撰写一份专业且规范的起诉状，以确保诉讼过程的顺利进行。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十一条起诉状应当记明下列事项：
（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；
（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；
（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；
（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。