在婚后，男性不得与第三者共同购置物业。
婚姻持续期间内，丈夫为第三者购置房产的行为，理当视为夫妇双方的公共财产。
根据我国现行相关法律法规规定，夫妇在婚姻关系存续期间所获得的奖励金、薪资、智力财产收入以及生产运营收益等，皆应当视为夫妇双方共有财产。
因此，在婚姻关系延续过程中，妻子方独立购置的不动产及设备，应当被判定为夫妇双方共有的财产。
若已婚男子为第三者购置房产，此举无疑侵犯了配偶的财产权，可以通过合法途径予以追索返还。

《民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归快共同所有:
(一)工资、奖金、劳务报酬;
(二)生产、经营、投资的收益;
(三)知识产权的收益;
(四)继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外;
(五)其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。