在离婚案件中，家人是可以被委托来充当代理的。
家人作为委托代理人，他们的行动范围被限定在委托人所授予的权限之内，像代为出席法庭、向法庭陈述事情的真实情况以及提供相关证据等这些诉讼活动，都可以由他们来进行。
然而，并不是所有的家人都有资格成为委托代理人，像配偶、父母、子女以及兄弟姐妹等这些近亲属，通常是可以担任此职的。
而那些非近亲属的家人，如果想要代理离婚案件，就必须要经过法院的许可才行。
当委托家人来代理离婚案件时，一定要签署一份授权委托书，在这份委托书中，要明确地写明委托的具体事项以及所授予的权限范围。
需要特别注意的是，离婚案件有着其特殊性，它涉及到当事人的身份关系等重要问题，所以在某些事项上，仍然需要当事人本人亲自去处理。
总的来说，家人是可以被委托来代理离婚案件的，但必须要符合法律的规定以及相关的程序要求，这样才能确保整个诉讼过程的合法合规。