在普通个体申请破产后的阶段内，通常不允许他们进行股票买卖交易。
申请破产后，这就表示该人的财政状况已经陷入了极其危急的境地，此时理应接受由法律所规定的严苛监控与严谨约束。
至于股票交易，它其实是一项复杂的投资行为，而对于处在破产后这个特殊时期的个体而言，他们的金融活动必然会承受超出平常的严格限制，这一切都是为了保护债权人的合法权益以及确保债务得到公正、平等的偿还。

《中华人民共和国企业破产法》第十五条
自人民法院受理破产申请的裁定送达债务人之日起至破产程序终结之日,债务人的有关人员承担下列义务:
(一)妥善保管其占有和管理的财产、印章和账簿、文书等资料;
(二)根据人民法院、管理人的要求进行工作,并如实回答询问;
(三)列席债权人会议并如实回答债权人的询问;
(四)未经人民法院许可,不得离开住所地;
(五)不得新任其他企业的董事、监事、高级管理人员。
前款所称有关人员,是指企业的法定代表人;经人民法院决定,可以包括企业的财务管理人员和其他经营管理人员。