这种纠纷的案由通常包括以下几个方面：
侵权责任纠纷：当一方因过错行为侵害了他人的财产权益，导致财产损失时，受害方可以提起侵权责任纠纷诉讼，要求侵权方承担赔偿责任。
合同纠纷：在合同履行过程中，如果一方违反合同约定，导致对方财产受损，受害方可以依据合同条款要求违约方承担损害赔偿责任。
物权纠纷：因物权的归属、行使、保护等问题引起的财产损害赔偿纠纷，例如不动产或动产的侵权行为导致的损害赔偿。
知识产权与竞争纠纷：在知识产权领域，如果一方侵犯了他人的专利权、著作权、商标权等，造成财产损失，受害方可以提起诉讼要求赔偿。
其他财产损害赔偿纠纷：除了上述几种情况外，其他任何因违法行为导致财产损失的案件，受害方都有权提起损害赔偿诉讼。
在提起财产损害赔偿纠纷诉讼时，原告需要证明财产损失的事实、损失的大小、损失与被告行为之间的因果关系以及被告的过错。如果法院审理后认定原告的请求成立，将会判决被告承担相应的赔偿责任。赔偿的范围通常包括直接损失和合理间接损失，具体赔偿数额由法院根据案件具体情况确定。

《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：因侵权行为造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。