在婚姻存续期间，当一方实施犯罪行为时，通常来讲，法律责任主要由犯罪方自己来承担，而另一方通常是无需背负相关法律责任的。
从法律层面深入剖析，刑事责任的界定是基于犯罪行为人的自身行为。
就好比，丈夫因为盗窃这种违法犯罪行为而被判处刑罚，妻子完全没有必要为丈夫的这一行为去承担刑事责任。
这是因为刑事责任是针对犯罪人的个人行为所做出的惩处，与另一方并无直接关联。
不过呢，在某些特定的情形下，如果犯罪行为给整个家庭带来了诸如经济损失等一系列后果，那么另一方在民事赔偿等领域可能就需要承担一定的责任啦。
举例来说，丈夫由于交通肇事致使他人受伤，按照法律规定需要赔偿对方的医疗费用等经济损失。
此时，妻子可能就需要在家庭财产的范畴内，根据具体情况承担相应的赔偿责任。
总而言之，一般的情况是婚内一方犯罪，另一方不会承担刑事责任，但在民事方面，二者可能会存在一定的关联和责任。
这需要根据具体的犯罪行为以及其对家庭所造成的影响来综合判断和确定。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻关系。小朱交通肇事造成他人重伤，面临民事赔偿。小胡认为小李应承担赔偿责任，因为是家庭财产的一部分。小丽则觉得小李不应承担，认为这是小朱个人犯罪行为。小静也认为在刑事责任上小李肯定无责。争议焦点在于小李是否应承担民事赔偿责任。

案情分析:

1、从刑事责任角度看，小朱的犯罪行为由其自身承担责任，小李无刑事责任，这符合法律规定。
2、关于民事责任，由于交通肇事产生的赔偿责任可能涉及家庭财产，若家庭财产是夫妻共有，那么小李可能需要在家庭财产范围内承担相应赔偿责任，具体要综合多方面因素判定。