敲诈勒索5万元这一行为明确属于数额巨大的范畴。
在法律规定中，凡是敲诈勒索公私财物，达到数额巨大标准，或者具备其他严重情节的，都将面临三年以上十年以下的有期徒刑处罚，同时还需缴纳罚金。
然而，犯罪嫌疑人主动退还敲诈勒索所得，这是一种在量刑时会被酌情考虑的从轻情节。
法院在进行量刑裁决时，会全面综合考量犯罪的各个方面，包括犯罪的事实本身、犯罪的性质特点、情节的严重程度以及对社会造成的危害大小等，同时也不会忽视退赃这一从轻情节的作用。
倘若还存在其他诸如自首、立功、认罪认罚等从轻、减轻处罚的情节，那么就有很大可能在法定刑幅度内给予从轻判处刑罚。
但必须要清楚，最终的判决结果是由法院依据具体的案件实际情况进行精准判定的，会充分考虑到所有相关因素，以确保判决的公正合理。