此问题的答案将依据具体情形予以确定。
在常规贸易往来过程中，倘若资金被定性为涉嫌案件的资金，决定其是否需要退还的核心因素在于这些交易活动是否与非法犯罪行径有所牵连。
假如这笔交易本身符合所有法律法规，且资金来源及其投资目的都属正当，那么这类情况下，一般来说，就没有必要进行资金的退回。
然而，如果这笔交易虽然表面上看似寻常无奇，实际上却是非法犯罪活动的遮掩或者构成要素之一，比如洗钱、通过欺诈手段获取的资金试图伪装为普通的商业交易资金，那么这种情况下，就有可能涉及到资金的退还。
除此之外，执法机构以及司法机关将会根据各类证据，如交易记录、合同、当事人陈述等等，进行全面的分析和评估。
如果您遇到类似的情况，我们强烈建议您积极配合相关部门的调查工作，并提供充足的证据以证明交易的合法性。