假如在实施盗窃犯罪的过程中所触及的案件包含对警务人员进行侵害的后果，那么这类行径无疑将被视为更为严重的情况。
首先，从根本上来说，盗窃罪已经属于一种明显违反法律规范的犯罪活动，而进一步伤害到警察，则有可能使该刑事犯罪升级为更严重的袭警罪。
在对相关罪犯进行量刑时，我们将会全面地评估盗窃罪的具体情节以及对警察造成伤害的严重程度。
关于盗窃罪的量刑标准，我们需要依据盗窃的金额、作案手法、作案频率等多个方面进行综合考量。
例如，若盗窃金额达到一定规模，或者是多次进行盗窃、入室盗窃、携带武器进行盗窃、扒窃等恶劣行为，那么罪犯将面临三年以下有期徒刑、拘役或管制，同时还需承担相应的罚金；
如果盗窃金额巨大，或者存在其他严重情节，那么罪犯将面临三年以上十年以下有期徒刑，同样也需要承担罚金；
而当盗窃金额特别巨大，或者存在其他特别严重情节时，罪犯将面临十年以上有期徒刑甚至无期徒刑，并且还需承担罚金或者没收财产的惩罚。
至于袭警罪，如果罪犯采取暴力方式袭击正在依法履行职务的人民警察，那么他将面临三年以下有期徒刑、拘役或管制的严厉惩罚；
如果罪犯使用枪支、管制刀具，或者以驾驶机动车撞击等极端手段，严重威胁到警察的人身安全，那么他将面临三年以上七年以下有期徒刑的严厉制裁。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。