倘若有某人蓄意捏造虚假信息进行借贷，而后未能履行还款义务，这种行为按照我国《刑法》第二百六十六条的规定，属于贷款诈骗行为。
具体而言，此类行为涉及的金额数量较小时，将会面临刑事方面的问责；
若涉及到金额数目庞大甚至存在其他严重情节，将会面临更为严厉的处罚措施。
此外，依据我国于2020年实施的《民法典》第一百四十八条，可得知假如一方当事人利用欺骗的手法使得另一方在违背其真实意愿的前提下签订了民事法律行为，那么被欺骗的一方有权向法院或仲裁机构申请撤销此项行为。
因此，当有人故意捏造虚假信息进行借贷且未能履行还款义务时，被欺骗的一方可以向法院提出诉讼，请求撤销相关的借款合同，并要求对方归还所借资金以及支付相应的利息。
如若涉及到刑事犯罪问题，受害者也可以向当地公安部门报案，以追究对方的刑事责任。

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条
诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；
数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。