在法律允许的情况下，受害人可选择向保险公司提起诉讼程序。
当保险公司拥有追偿权利时，它可以代表受害方进行起诉，以确保在交通事故后未能获得有效赔偿的情况下，受害人能够得到相应的经济补偿；
然而，若受害人遭受的是工伤伤害且未购买社会保险，他们同样有权向肇事者提出索赔，并要求对方以及保险公司共同承担赔偿责任。
在涉及到交通事故的诉讼案件中，受害人可以将保险公司视为被告，与肇事方一同提出诉讼请求，以此来保护自身的合法权益。
值得注意的是，受害人作为第三者，对于保险公司在其所承保的责任保险范围内享有直接请求权。
实际上，保险公司的第三者责任险已被纳入强制保险的范畴，这意味着所有车主均需购买此项保险。
在实际操作过程中，交警部门在机动车上户、过户及年度检验等环节都会要求车主必须购买此项保险。

《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条人民法院审理道路交通事故损害赔偿案件，应当将承保交强险的保险公司列为共同被告。但该保险公司已经在交强险责任限额范围内予以赔偿且当事人无异议的除外。