在道路交通事故纠纷案件中，若原告仅对被告提出指控，并未诉请被告所驾驶汽车之保险公司作为共同被告，则被告有权依法向法院提出请求，要求将该保险公司纳入案件审理范围之内，成为共同被告。在接到此类申请之后，法院会依照法定程序研究并决定是否应当批准追加被告的请求。如果法院批准了该申请，它将向相关的保险公司发送传票，邀请其参与到诉讼过程之中。

《道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。