如若保险合同中的保额设定为50万元人民币，那么保险公司所能支付的最高理赔金额同样也是50万元人民币；而对于超出该限额的赔偿款项，其责任应由当事人自行承担。
此外，关于自己车上乘客的伤亡问题，这并不属于第三者责任险的保障范畴之内，具体情况还需视对方车辆是否购买了相应的第三者责任险以及其是否需要承担相关责任来定夺。

《保险法》第二十三条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。