醉酒驾驶案的司法诉讼程序及所需提交的主要文本文档大致如下所列：
首先，公安机关会依法对涉案人员的醉驾行为展开深入调查，以搜集到能够支持其结论的各种证据，比如血液内酒精浓度的检测结果、证人的证词陈述、现场勘查笔录等等；
接下来，公安机关会将此案正式移交至检察机关，由检察官进行全面审查并决定是否向法院提出公诉。
在检察官经过严谨的审查之后，如果他们认为已经掌握了足够的证据来证实醉驾行为的存在，那么就会决定正式向法院提起公诉，此时需要准备的文书资料中包括：
对于犯罪嫌疑人的详细陈述与辩护声明、相关的书证、物证，以及鉴定机构出具的权威意见等能够直接或间接地证明违法事实的重要证据材料。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条
【提起公诉的条件和程序】人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。
【认罪认罚的量刑建议】犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。