向法院提起诉讼来追究保险公司责任时，通常需事先准备好如下关键性材料：
民事起诉状，这份文件需详细阐明具体的申诉请求以及事实依据，以便于法庭能够准确地理解纠纷的全貌；
保单协议，用以明确被保险人和保险人之间的权利与义务关系，这是司法程序中至关重要的证据之一；
事故相关佐证，例如交通肇事现场的字面证明即事故责任认定书及患者的医疗诊断报告等；
遭受损害或者赔偿款项的证明，如维修服务发票及费用支出清单等，这些都是证明原告所受到财产或经济损失的重要依据；
以及原告身份的合法证明材料。
除此之外，根据案情的复杂程度，可能还需要准备其他与本案有关的辅助性证据材料。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。