在汽车保险方面，若未取得发票，对交通事故的理赔行为并无实质性影响。保险契约的成立和有效，成为保险理赔的基石。而发票的作用在于，它能作为证明保险资金支付情况以及计算保险期起止时间的依据，然而并非理赔过程中的必备文件。每家保险公司均设立有自身独特的信息管理系统，对于保险期限内签订的全部保单信息皆可在该系统中查询到。即便缺少了车险发票，仅凭保险单据，保险公司也不应以此为由拒绝进行理赔。汽车保险理赔，即当汽车遭受保险责任范围内的损失之后，保险人根据保险合同的约定，妥善处理保险赔偿事宜的过程。保险理赔的具体流程包括：出险、报案、查勘、定损、核价、核损、核赔及支付等环节。保险公司在收到完备的理赔申请资料后，应尽快完成核定工作。如确认属于保险责任范畴，则应在达成赔付协议后的十日内支付相应款项；反之，若判定非属保险责任范围，则应自作出核定之日起三个工作日内向申请人发出拒赔通知书，并详细阐述拒赔原因。

《中华人民共和国保险法》第二十三条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定;情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有　约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人;对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或　者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。