民间私人之间所签署的借款协议，只有同时具备特定条件，才可能被视为有效的法律文件。
概括而言，此种借款协议的有效性主要取决于以下三个方面的因素：即其基础建立在真实可信的借款交易之上；
签约双方都实现了诚实守信的真实意愿；
以及协议内容并不违反国家的强制性法律规范或公共秩序与道德规范。
在撰写此类借款协议（亦即借款条款）时，必须详细阐明各项重要信息，包括但不限于借款金额、借款用途、借款期限、利息约定（若存在）以及还款方式等等。

《中华人民共和国民法典》第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。