起诉离婚这件事，通常是应该提交原件的。
不过，在某些特别的情形下，也是可以提交复印件的。
就好比说原件不小心弄丢这类情况，那这时就可以提交经过仔细核对，确定没有错误的复印件，并且还要附上相关的证据，来证明原件是存在的以及为什么没法提交原件，像向法院说明原件在对方手里这样。
而且，法院往往会要求当事人对复印件和原件是否一致进行签字确认，或者让当事人提供其他一些辅助性的证据。
总的来说，提交原件的法律效力和证明力会更强一些，也能更好地保障整个诉讼过程能够顺利地进行下去。
所以，大家在起诉离婚的时候，尽量要努力去争取提供所需的原件，这样就能避免因为复印件而可能引发的各种争议和麻烦，让离婚诉讼能够更加顺畅地推进。