倘若有人对房地产产权证书进行造假并成功办理了转让手续，那么该涉案人员将面临着刑事责任的追究。具体而言，根据我国相关法律法规的规定，行为人有以下几种行为之一的，将会被判处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，同时还会面临罚金的处罚：第一种是伪造、变造、买卖国家机关的公文、证件、印章；第二种是盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章。而对于那些情节较为严重的犯罪分子，则可能会被判处三年以上十年以下有期徒刑，同样也会面临罚金的处罚。此外，如果涉及到单位犯罪的情况，那么单位及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员都将受到相应的刑事处罚，即实行双罚制。

《中华人民共和国刑法》第二百八十条伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款处罚。