在交通事故中，保险公司承担的赔偿主要有以下这些方面：
医疗费用赔偿方面，涵盖了伤者在治疗过程中所产生的医药费，这是用于购买药品和进行相关治疗的费用；诊疗费，即医生进行诊断等相关医疗服务的费用；还有住院费，也就是伤者住院期间的费用支出，这些都是合理且必要的医疗支出，保险公司会按照规定进行赔偿。
伤残赔偿方面，会根据伤者的伤残等级来确定赔偿金额。
残疾赔偿金是对伤者因残疾而丧失部分劳动能力等情况的补偿；残疾辅助器具费则是用于购买辅助伤者恢复或维持生活能力的器具的费用，比如轮椅等，保险公司会根据具体情况进行赔付。
死亡赔偿方面，对于因交通事故不幸死亡的受害人，会赔偿死亡赔偿金，这是对其家属在经济上的一种补偿；同时还有丧葬费，用于处理死者的丧葬事宜等相关费用。
财产损失赔偿方面，主要是赔偿事故给受害人的车辆以及其他财产造成的直接损失，比如车辆被撞坏的维修费用等。
误工费方面，赔偿因伤者受伤而无法正常工作所产生的合理误工损失，按照其实际误工时间和收入水平等因素来计算赔偿金额。
护理费方面，赔偿护理受害人所产生的费用，包括护理人员的劳务费用等。
交通费方面，赔偿受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的交通费用，比如乘坐公交车、出租车等的费用。
需要特别注意的是，不同类型的保险，像交强险和商业险等，在赔偿范围和额度上可能会存在差异，在具体的理赔过程中要根据保险合同的规定来进行处理。

案情回顾:

小朱驾车与小李发生碰撞，小李受伤且车辆受损。小朱投保交强险与商业险。小李要求小朱及保险公司赔偿医疗费用、伤残赔偿金等。但小胡（保险公司理赔员）称，部分费用不在交强险赔偿范围，应按商业险合同规定。小丽（小李家属）不满，小静（小朱家属）也介入争论。

案情分析:

1、医疗费用赔偿应依据实际发生的合理费用，如医药费、诊疗费等，若符合规定，保险公司应赔。
2、伤残赔偿方面，需先确定伤残等级，按规定计算残疾赔偿金等，若小胡拒绝不合理，小李有权索要。
3、对于车辆等财产损失，应按定损结果赔偿，保险公司不能无故推诿。